Вы знали, что английский — это далеко не про зубрёжку? Иностранный язык начинается именно тогда, когда ты пробуешь говорить. Но как же побороть этот языковой барьер? По этому вопросу обращаются и взрослые, и дети к Татьяне Гринкевич — репетитору по разговорному английскому. Именно она знает, как помочь в начале пути и не запутаться дальше, ведь у неё есть все ключи к преодолению страха заговорить.
«Когда я взяла в руки учебник, я просто восхитилась»
Еще в третьем классе, как только появился новый предмет «английский язык», Татьяна искренне полюбила изучение иностранных слов: «Когда я взяла в руки учебник, я просто восхитилась, потому что есть буквы, которые мне незнакомы, но я смогу их скоро выучить, поэтому мне всегда нравился английских язык». За всё время учёбы девушка занимала только первые и вторые призовые места в олимпиадах и конкурсах по английскому языку.
Далее Татьяна окончила МГЛУ (сейчас БГУИЯ), много лет работала переводчиком в миссионерских командах из разных стран. Чтобы иностранный язык был для всех доступным и понятным, она приняла решение стать репетитором по разговорному английскому. Прошло уже 20 лет, как Татьяна Гринкевич старается найти индивидуальный подход к каждому ученику. Ученики отзываются, что уроки всегда проходят весело, а родители тоже не остаются в стороне и выражают восхищение. Со многими занятия длятся уже не один год, поэтому Татьяна с уверенностью говорит о высоких результатах своих подопечных. Немало учеников, которых она подняла с нуля и даже признается, что ей намного легче работать с начинающими, чем с продвинутыми, потому что у первых хорошо виден прогресс, а вторые, бывает, ленятся заниматься, и это может вызывать небольшие трудности.
«Всё начинается с говорения»
Основным методом преподавания у Татьяны является говорение. На уроках особое внимание уделяется технике shadowing (что означает «копирование»). Ученики смотрят рилсы, интервью и многократно повторяют за говорящим. Чем больше слушаешь и говоришь, тем лучше становится английский.
Раньше занятия проходили в детском центре UnicOom (Уникум) в формате офлайн, где основной упор был на взрослых – для них разговорный английский, а старших подростков готовили к ЦТ, и Татьяна получала удовольствие от живых эмоций и лиц. Но в связи с пандемией пришлось полностью перейти на онлайн-режим в Zoom. Репетитор готовит уроки самостоятельно, а из учебных пособий особенно рекомендует «Speak Up» для взрослых.
Английский в 60 лет? Реально!
Спрашиваем у Татьяны, возможно ли за короткое время максимально повысить свой уровень английского? Она отвечает:
«Я хочу сказать, что если человек посвящает себя этому делу и относится ответственно, то всё получится. Был случай, когда ко мне пришёл 60-летний мужчина с запросом за четыре месяца освоить определённые темы для разговора, с условием, что он будет каждый день приходить на занятия и дополнительно заниматься самостоятельно. И он был очень ответственным студентом. Когда мужчина вернулся из поездки, он был счастлив оттого, что мог понимать язык и поддерживать любую беседу. Тот клиент был математиком, поэтому он подошёл к изучению языка системно, как к точной науке».
Грамматика и общение взаимосвязаны. Нет никакого смысла выучивать конструкцию предложения, если ты не произносишь её вслух. «Всё начинается с говорения» — это фраза не просто репетитора, а человека с двадцатилетним опытом преподавания английского языка. Стоит прислушаться к Татьяне Гринкевич и перестать бояться ошибок! Чем чаще вы пытаетесь повторять и говорить, тем больше у вас шансов стать носителем иностранного языка.
Татьяна Черевако